Nationalhymne Nedersassoniens: Unterschied zwischen den Versionen

Aus MN-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
K
K
Zeile 1: Zeile 1:
<p>[[Kategorie:Nationalhymne|Nedersassonien]]Die '''[[Nedersassonien|Nedersassonische]] Nationalhymne''' wird ''Stootsleed'' genannt und besteht aus zwei Strophen, von denen je die letzten beiden Zeilen als Refrain wiederholt werden.</p><p>Das <em>Stootsleed</em> wurde am 04. Dezember 2004 durch einen Parlamentsbeschluss und des Kjeisas Wohlwollen bestätigt.</p><table border="0" width="100%"><tr><td><p>Vun de Barge bit to'r See<br />Stahn de Nedersassonsch Söhne<br />Ton Trutz un to'r Wehr<br />Keen Novare, keen Verdone<br />Kummt jichtens wedder her<br />Nedersassonien, enig un free<br />Nedersassonien, free un enig</p></td><td> </td><td><p>Vom Gebirge bis zum Meer,<br />Stehen Nedersassoniens Söhne<br />Zum Trutz und zur Wehr.<br />Kein Novare, kein Verdone<br />Kommt jemals wieder her.<br />Nedersassonien, vereint und frei<br />Nedersassonien, frei und vereint</p></td></tr><tr><td> </td><td> </td><td> </td></tr><tr><td><p>Keen Leed un ok keen Moordn,<br />Keen Brass un keen Afgunst,<br />Weder in Süden noch in Noorden,<br />Gegen dat sünd wi verschunzt,<br />Denn dat is ut us worrn:<br />Nedersassonien, enig un free<br />Nedersassonien, free un enig</p></td><td> </td><td><p>Kein Leid und auch kein Morden<br />Keine Wut und kein Neid,<br />Weder im Süden noch im Norden<br />Dagegen sind wir gefeit.<br />Denn dies ist aus uns geworden:<br />Nedersassonien, vereint und frei<br />Nedersassonien, frei und vereint</p></td></tr></table>
+
<p>[[Kategorie:Nationalhymne|Nedersassonien]]Die '''[[Nedersassonien|Nedersassonische]] Nationalhymne''' wird ''Stootsleed'' genannt und besteht aus zwei Strophen, von denen je die letzten beiden Zeilen als Refrain wiederholt werden.</p><p>Das <em>Stootsleed</em> wurde am 04. Dezember 2004 durch einen Parlamentsbeschluss und des Kjeisas Wohlwollen bestätigt und basiert auf einem Lied von Hoopmann vun Fallsleven aus dem Jahre 1765.</p><table border="0" width="100%"><tr><td><p>Vun de Barge bit to'r See<br />Stahn de Nedersassonsch Söhne<br />Ton Trutz un to'r Wehr<br />Keen Novare, keen Verdone<br />Kummt jichtens wedder her<br />Nedersassonien, enig un free<br />Nedersassonien, free un enig</p></td><td> </td><td><p>Vom Gebirge bis zum Meer,<br />Stehen Nedersassoniens Söhne<br />Zum Trutz und zur Wehr.<br />Kein Novare, kein Verdone<br />Kommt jemals wieder her.<br />Nedersassonien, vereint und frei<br />Nedersassonien, frei und vereint</p></td></tr><tr><td> </td><td> </td><td> </td></tr><tr><td><p>Keen Leed un ok keen Moordn,<br />Keen Brass un keen Afgunst,<br />Weder in Süden noch in Noorden,<br />Gegen dat sünd wi verschunzt,<br />Denn dat is ut us worrn:<br />Nedersassonien, enig un free<br />Nedersassonien, free un enig</p></td><td> </td><td><p>Kein Leid und auch kein Morden<br />Keine Wut und kein Neid,<br />Weder im Süden noch im Norden<br />Dagegen sind wir gefeit.<br />Denn dies ist aus uns geworden:<br />Nedersassonien, vereint und frei<br />Nedersassonien, frei und vereint</p></td></tr></table>

Version vom 6. Juni 2008, 14:36 Uhr

Die Nedersassonische Nationalhymne wird Stootsleed genannt und besteht aus zwei Strophen, von denen je die letzten beiden Zeilen als Refrain wiederholt werden.

Das Stootsleed wurde am 04. Dezember 2004 durch einen Parlamentsbeschluss und des Kjeisas Wohlwollen bestätigt und basiert auf einem Lied von Hoopmann vun Fallsleven aus dem Jahre 1765.

Vun de Barge bit to'r See
Stahn de Nedersassonsch Söhne
Ton Trutz un to'r Wehr
Keen Novare, keen Verdone
Kummt jichtens wedder her
Nedersassonien, enig un free
Nedersassonien, free un enig

Vom Gebirge bis zum Meer,
Stehen Nedersassoniens Söhne
Zum Trutz und zur Wehr.
Kein Novare, kein Verdone
Kommt jemals wieder her.
Nedersassonien, vereint und frei
Nedersassonien, frei und vereint

Keen Leed un ok keen Moordn,
Keen Brass un keen Afgunst,
Weder in Süden noch in Noorden,
Gegen dat sünd wi verschunzt,
Denn dat is ut us worrn:
Nedersassonien, enig un free
Nedersassonien, free un enig

Kein Leid und auch kein Morden
Keine Wut und kein Neid,
Weder im Süden noch im Norden
Dagegen sind wir gefeit.
Denn dies ist aus uns geworden:
Nedersassonien, vereint und frei
Nedersassonien, frei und vereint